: Assane records the confession on his smartwatch and transmits it to Guédira and the police. The Resolution
Assane eventually reunites with Raoul but realizes he must end the Pellegrini threat to keep his family safe. He and his best friend recruit a new accomplice, Philippe Courbet , a expert con man who helps them infiltrate a high-stakes charity concert hosted by the Pellegrini Foundation at the Théâtre du Châtelet . : Assane records the confession on his smartwatch
The confession provides enough evidence for the police to arrest both Hubert Pellegrini and the corrupt Commissioner . Although his father is finally vindicated, Assane remains a wanted fugitive for his own crimes. In the final scenes, he meets his wife Claire and son Raoul one last time on a bridge to say goodbye before disappearing into the night to lead a life on the run, promising to return when the time is right. The confession provides enough evidence for the police