You can find the episode on streaming platforms like Crunchyroll or Netflix.
The primary tension involves Atsushi trying to stop a suicide bomber while Yosano faces off against Kajii and his "Lemon Bombs". The resolution focuses on Atsushi's empathy for Kyōka, who was prepared to die with the bomb rather than continue killing. 4. Cultural Context 8 : Teaching Them to Kill; Then to Die
This episode introduces Kyōka, a young girl forced to act as an assassin for the Port Mafia. Her story introduces the recurring theme of whether someone "born to kill" can ever find redemption. You can find the episode on streaming platforms