You can find the text on platforms like LitMir for online reading or downloading.
There is a grim humor in watching Satan become the victim of human schemes. He discovers that humans don't need a tempter; they’ve perfected the art of the sin all on their own. Where to Read
What happens when the Prince of Darkness decides to take a vacation in the mortal world? In most stories, he’s the ultimate puppet master. But in final novel, Satan’s Diary (Дневник Сатаны) , written in 1919, the devil gets a rude awakening. The Plot: A Mortal Masquerade
The Devil is Outmatched: Why You Should Read Leonid Andreyev’s Satan’s Diary