The information provided suggests a likely . New Tales from the Borderlands and Fairy Fencer F: Refrain Chord are entirely separate video game franchises developed by different companies. Game and DLC Mismatch

Downloadable Content / New Tales from the Borderlands / Nintendo eShop. New Tales from the Borderlands - Steam DLC Page

: Files that combine popular but unrelated keywords are frequently used as "SEO bait" to lure users into downloading harmful software.

: The Title ID 01002B7013441001 typically belongs to a specific game's internal database; if it does not match the base game installed on your system, the DLC will not function.

: Even if legitimate, the file may be mislabeled, meaning you would not receive the content expected for the title listed.