"homeland" One Last Thing(2013) -

In a heartbreaking scene, Brody visits Dana at her new job. Her rejection of him serves as his final severance from his old life, leaving him with nothing but the mission Saul has set for him.

" One Last Thing " is the ninth episode of the third season of Homeland , originally aired on November 24, 2013. It serves as a pivotal turning point where the CIA’s high-stakes "long game" finally moves into its final, dangerous phase. "Homeland" One Last Thing(2013)

Saul finally details the plan: Brody will seek political asylum in Iran, act as a "hero of the revolution," and then assassinate the head of the Revolutionary Guard. In a heartbreaking scene, Brody visits Dana at her new job