According to Genius and Musixmatch , the song follows a structured progression of memories: Key Lyric (Original) Meaning/Analysis Kakva je to ljubav bila Establishes the relationship as legendary and rare. Stanza 2
A metaphorical attempt to spare the partner the sight of the final departure. Da smo mnogo jaki bili Nedeljko Bajić Baja | Zapisano je u vremenu
The song functions as a reflective monologue on a love that was both exceptionally strong and ultimately tragic. According to Genius and Musixmatch , the song
Highlights the painful mismatch in their expectations for the future. Zažmuri, broj do sto... da odem bezbolno Highlights the painful mismatch in their expectations for
Rekla si mi "Voleću te doveka" / A ja tebi "Nemoj da me čekaš"
The recurring title, "Zapisano je u vremenu" (It is written in time), suggests that the relationship was predestined. Even though the lovers are apart, the magnitude of their connection is viewed as an indelible mark on history.