: Max and Helen, who were planning their future in London, lead the frantic search to find their missing colleagues.
: After a night of celebration, several doctors—including Elizabeth Wilder, Mia Castries, and Casey Acosta—do not show up for work the following morning. New Amsterdam subtitles English S04E16
The English subtitles for this episode capture the high emotional stakes as Max navigates his role as a leader while preparing to leave the hospital. : Max and Helen, who were planning their