: Joel and Ellie form an uneasy alliance with Henry and his younger brother, Sam. The episode highlights the parallel "protector" dynamics between the two pairs of siblings/surrogates.
: Following the collapse of FEDRA, a resistance group led by Kathleen (Melanie Lynskey) hunts for Henry and Sam, who they believe betrayed their community. The.Last.of.Us.S01E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x2...
: Refers to the color depth. A 10-bit depth allows for over a billion colors, reducing "banding" in gradients compared to standard 8-bit files. : Joel and Ellie form an uneasy alliance